-
1 проволочная спираль
concertina wire, coilРусско-английский словарь по общей лексике > проволочная спираль
-
2 проволочная спираль
1) General subject: coil, concertina wire2) Military: (заграждение) barbed-wire concertina, (заграждение) coil wire, coiled wire, concertina, concertina (переносное проволочное заграждение), (заграждение) wire concertina, (заграждение) wire-roll3) Engineering: barbed-wire concertina, wire concertina, wire-rollУниверсальный русско-английский словарь > проволочная спираль
-
3 проволочная спираль (заграждение)
Military: barbed-wire concertina, coil wire, wire concertina, wire-rollУниверсальный русско-английский словарь > проволочная спираль (заграждение)
-
4 переносное проволочное заграждение
1) General subject: hedgehog2) Military: concertina wire3) Engineering: portable wire entanglementУниверсальный русско-английский словарь > переносное проволочное заграждение
-
5 полоса заграждений из проволочных спиралей
Military: belt of concertina wireУниверсальный русско-английский словарь > полоса заграждений из проволочных спиралей
-
6 спираль
жен.1) spiral, spire; матем. helixдвигаться по спирали — to cork-screw, to gyrate, to spire
оборот спирали, виток спирали — convolution
проволочная спираль — concertina wire, coil
свертывать спиралью — (веревку и т.п.) to coil
2) мед. ( противозачаточное приспособление) loop, Lippes loop -
7 Егоза
General subject: concertina razor wire (спиральный барьер безопасности «Егоза») -
8 егоза
General subject: concertina razor wire (спиральный барьер безопасности «Егоза») -
9 проволочная спираль для защиты от вторжения
Security: concertina anti-intrusion wireУниверсальный русско-английский словарь > проволочная спираль для защиты от вторжения
-
10 спираль из колючей проволоки
Military: barbed wire concertinaУниверсальный русско-английский словарь > спираль из колючей проволоки
-
11 спиральный барьер безопасности
General subject: concertina razor wire («Егоза»)Универсальный русско-английский словарь > спиральный барьер безопасности
-
12 шланг
hose, flexible tubing* * *шланг м.
hose (pipe)полива́ть из шла́нга — play a hose on …смыва́ть что-л. из шла́нга — hose off smth.брониро́ванный шланг — wire-armoured hoseводяно́й шланг — water hoseвозду́шный шланг — air hoseвса́сывающий шланг — suction hoseги́бкий шланг — flexible hoseгофриро́ванный шланг — corrugated [concertina] hoseгрузово́й шланг ( на танкере) — cargo hoseшланг для прока́чивания то́рмоза — hydraulic brake drain tubeдюри́товый шланг — rubberized-fabric hose (Durite — фирм. название)забо́рный шланг — suction hoseмоло́чный шланг — milk hose, milk tubeнапо́рный шланг — pressure hoseшланг опры́скивателя, нагнета́тельный — spray hoseпневмати́ческий шланг — air hoseпожа́рный шланг — fire hoseполивно́й шланг — spray hose
См. также в других словарях:
Concertina wire — Concertinered razor wire Concertina wire or Dannert Wire[1] is a type of barbed wire or razor wire that is formed in large coils which can be expanded like a concertina. In conjunction with plain barbed wire and steel pickets, it is used to form… … Wikipedia
concertina wire — wire with razor sharp edges or projections, placed in coils as a barrier along the tops of fences or walls, as at a prison. Also called concertina, barbed tape, razor wire. [1925 30] * * * … Universalium
concertina wire — noun see concertina I, 2 * * * wire with razor sharp edges or projections, placed in coils as a barrier along the tops of fences or walls, as at a prison. Also called concertina, barbed tape, razor wire. [1925 30] … Useful english dictionary
concertina wire — /kɒnsəˈtin waɪə/ (say konsuh teen wuyuh) noun Military coiled barbed wire used for impeding the progress of intruders by entanglement. Also, concertina …
concertina wire — concerti′na wire n. cvb bui wire with razor sharp edges or projections, placed in coils as a barrier along the tops of fences or walls … From formal English to slang
concertina wire — noun Date: 1930 a coiled barbed wire for use as an obstacle … New Collegiate Dictionary
concertina — 1835, from CONCERT (Cf. concert) + fem. ending INA (Cf. ina). Portable musical instrument invented 1829 by Sir Charles Wheatstone. Concertina wire attested by 1917, so called from similarity to the musical instrument … Etymology dictionary
Concertina — This article is about the musical instrument. For the coils of barbed wire named after this instrument, see Concertina wire. For other uses, see Wiktionary:concertina. Concertina Wheatstone English concertina, circa 1920 … Wikipedia
concertina — concertinist, n. /kon seuhr tee neuh/, n., v., concertinaed / neuhd/, concertinaing / neuh ing/, adj. n. 1. a musical instrument resembling an accordion but having buttonlike keys, hexagonal bellows and ends, and a more limited range. 2. See… … Universalium
Wire obstacle — In the military science of fortification, wire obstacles are defensive obstacles made from barbed wire, barbed tape or concertina wire. They are designed to disrupt or delay an attacking enemy. Depending on the requirements and available… … Wikipedia
concertina fence — looped barbed fence, barbed wire fence, concertina wire … English contemporary dictionary